カレンダー

<< August 2017 >>
SunMonTueWedThuFriSat
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
  

カテゴリー

コメント

記事一覧

Feed

シュリー クリシュナ シャラナン ママ

2009.10.15 Thursday

श्री कृष्ण शरणं मम
・śrī kṛṣṇa śaraṇaṁ mama
・シュリー クリシュナ シャラナン ママ
・意味:聖クリシュナは私の守護神です


アシュタークシャラ・マントラと呼ばれる8音節からなるクリシュナのマントラです。
サンスクリット語で「シャラナム」は「ガーディアン(守護神、守り神)」、「ママ」は「私の」という意味になります。
また8つの音節には次のような意味があると言われています。

1. シュリー:富の幸運を獲得する(シュリーはラクシュミーの別名)
2. クリ:罪を滅ぼす
3. シュナ:苦悩が取り除かれる
4. シャ:生と死を繰り返す輪廻のサイクルから解放される
5. ラ:神聖な至高(クリシュナ)の知識を獲得する
6. ナム:クリシュナに対する永遠不変の信愛を授かる
7. マ:クリシュナの奉仕を伝えるグルに対する愛を授かる
8. マ:クリシュナとひとつになり、再生(生まれ変わり)が必要なくなる

このマントラの意義を認識しながら、繰り返し唱えることで、クリシュナに専心し、クリシュナに対する信愛が深まり、やがてクリシュナとひとつになり、究極の境地に達することができると信じられています。
このマントラが収録されているCDには以下のCDがあります。
・「ジャパ」(トラック4)

<<フリーン | アサトーマー サッドガマヤ >>